-
1 раз в три месяца
Русско-английский большой базовый словарь > раз в три месяца
-
2 раз в три месяца
General subject: quarterly -
3 раз в три месяца
ngener. dreimonatlich, jeden dritten Monat -
4 выплата раз в три месяца
Makarov: quarterly paymentsУниверсальный русско-английский словарь > выплата раз в три месяца
-
5 выходящий раз в три месяца
General subject: quarterlyУниверсальный русско-английский словарь > выходящий раз в три месяца
-
6 журнал выходящий раз в три месяца
General subject: quarterlyУниверсальный русско-английский словарь > журнал выходящий раз в три месяца
-
7 журнал, выходящий раз в три месяца
General subject: quarterlyУниверсальный русско-английский словарь > журнал, выходящий раз в три месяца
-
8 периодическое издание, выходящее раз в три месяца
Универсальный русско-английский словарь > периодическое издание, выходящее раз в три месяца
-
9 собрания проводятся раз в три месяца
Makarov: meetings are held quarterlyУниверсальный русско-английский словарь > собрания проводятся раз в три месяца
-
10 собрания раз в три месяца
Универсальный русско-английский словарь > собрания раз в три месяца
-
11 суд, заседающий раз в три месяца
1) General subject: quarter sessions2) American: quarter-sessions, sessions, the sessionsУниверсальный русско-английский словарь > суд, заседающий раз в три месяца
-
12 выходящий один раз в три месяца
adjgener. trimestrielDictionnaire russe-français universel > выходящий один раз в три месяца
-
13 раз в несколько месяцев, каждые два-три месяца
General subject: every few monthsУниверсальный русско-английский словарь > раз в несколько месяцев, каждые два-три месяца
-
14 выплата в три месяца
Русско-английский большой базовый словарь > выплата в три месяца
-
15 quarterly
ˈkwɔ:təlɪ
1. сущ. издание, выходящее раз в три месяца
2. прил.
1) квартальный, трехмесячный quarterly payments ≈ ежеквартальные выплаты
2) геральдика разделенный на четыре поля
3. нареч.
1) раз в квартал, раз в три месяца
2) геральдика в четырех полях щита периодическое издание, выходящее раз в три месяца трехмесячный, квартальный;
ежеквартальный - * payments выплата раз в три месяца - * magazine ежеквартальный журнал( геральдика) разделенный на четыре поля раз в квартал;
раз в три месяца;
каждые три месяца, поквартально - meetings are held * собрания проводятся раз в три месяца - I pay my rent * я плачу за квартиру поквартально (геральдика) в четырех или двух расположенных по диагонали полях гербового щита quarterly журнал, выходящий раз в три месяца ~ журнал выходящий раз в три месяца ~ квартальный ~ периодическое издание, выходящее раз в три месяца ~ раз в квартал, раз в три месяца ~ трехмесячный, квартальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarterly
-
16 quarterly
1. nounжурнал, выходящий раз в три месяца2. adjectiveтрехмесячный, квартальный3. adverbраз в квартал, раз в три месяца* * *1 (a) ежеквартальный; квартальный2 (d) ежеквартально; поквартально3 (n) ежеквартальное периодическое издание; квартальный дивиденд* * *издание, выходящее раз в три месяца* * *[quar·ter·ly || 'kwɔrtərlɪ /'kwɔːtəlɪ] n. журнал, ежеквартальник adj. квартальный, ежеквартальный, трехмесячный adv. раз в квартал, раз в три месяца* * *ежеквартальноквартальныйпоквартально* * *1. сущ. издание, выходящее раз в три месяца 2. прил. 1) квартальный 2) геральдика разделенный на четыре поля 3. нареч. 1) раз в квартал, раз в три месяца 2) геральдика в четырех полях щита -
17 quarterly
['kwɔːtəlɪ]1) Общая лексика: выходящий раз в три месяца, ежеквартальное периодическое издание, журнал выходящий раз в три месяца, журнал, выходящий каждый квартал года, журнал, выходящий раз в три месяца, каждые три месяца, квартальный, периодическое издание, выходящее раз в три месяца, поквартально, трёхмесячный, раз в квартал, раз в три месяца2) Техника: квартально, один раз в квартал3) Экономика: ежеквартальное издание, поквартальный4) Биржевой термин: квартальный отчёт5) Геральдика: в четырёх или двух расположенных по диагонали полях гербового щита, разделённый на четыре поля6) Полиграфия: журнал, выходящий ежеквартально7) Нефть: ежеквартальный8) Канцеляризм: на квартальной основе9) Банковское дело: квартальный дивиденд10) Деловая лексика: ежеквартально11) Тенгизшевройл: (production, 1Q, 2Q, 3Q, 4Q) ежеквартальное (производство) -
18 quarterly
1. n периодическое издание, выходящее раз в три месяца2. a трёхмесячный, квартальный; ежеквартальный3. a геральд. разделённый на четыре поля4. adv раз в квартал; раз в три месяца; каждые три месяца, поквартально5. adv геральд. в четырёх или двух расположенных по диагонали полях гербового щита -
19 quarterly
1. [ʹkwɔ:təlı] nпериодическое издание, выходящее раз в три месяца2. [ʹkwɔ:təlı] a1. трёхмесячный, квартальный; ежеквартальныйquarterly payments [meetings] - выплата [собрания] раз в три месяца
2. геральд. разделённый на четыре поля3. [ʹkwɔ:təlı] adv1. раз в квартал; раз в три месяца; каждые три месяца, поквартально2. геральд. в четырёх или двух расположенных по диагонали полях гербового щита -
20 quarterly
[ˈkwɔ:təlɪ]quarterly журнал, выходящий раз в три месяца quarterly журнал выходящий раз в три месяца quarterly квартальный quarterly периодическое издание, выходящее раз в три месяца quarterly раз в квартал, раз в три месяца quarterly трехмесячный, квартальный
См. также в других словарях:
Три мушкетёра (телесериал) — Три мушкетера Жанр исторический, приключенческий Режиссёр Сергей Жигунов, Алексей Злобин[1] второй режиссер Мария Жигунова[2] … Википедия
Три тайны Фатимы — Католическая статуя Девы Марии Фатимской «Три тайны Фатимы» три пророчества, записанные со слов свидетелей «Фатимских явлений Девы Марии» … Википедия
Три богатыря (мультипликационный цикл) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Три звезды НХЛ в сезоне 2008-2009 — Лучшие игроки НХЛ по неделям в сезоне 2008/2009. Начиная с сезона 2006/2007 в НХЛ называют тройку звезд по итогам прошедших семи дней, вне зависимости от амплуа. По итогам месяца также определяются лучшие игроки. Содержание 1 Октябрь 2 Ноябрь 3 … Википедия
Три звезды НХЛ в сезоне 2006-2007 — Лучшие игроки НХЛ по неделям в сезоне 2006/2007. Вместо определения лучшего атакующего и обороняющегося игрока недели Национальной хоккейной лиги в сезоне 2006/2007 было решено называть тройку звезд по итогам прошедших семи дней, вне зависимости… … Википедия
Три звезды НХЛ в сезоне 2006/2007 — Лучшие игроки НХЛ по неделям в сезоне 2006/2007. Вместо определения лучшего атакующего и обороняющегося игрока недели Национальной хоккейной лиги в сезоне 2006/2007 было решено называть тройку звезд по итогам прошедших семи дней, вне зависимости… … Википедия
ТРИ КОРОБА — наврать, наплести, наобещать и т. п. Очень много, невесть сколько. Подразумевается, что содержание чьих л. слов не вполне соответствует реальной действительности. Имеется в виду, что лицо (Х) чересчур много, до крайности преувеличенно и… … Фразеологический словарь русского языка
Три икса 2: Новый уровень — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Четыре месяца в Судане — Когда мы приближались к стенам столицы Восточного Судана, фата моргана своим туманом скрывала ее от наших глаз. Истомленные страшным дневным зноем, мы приехали на базар и, чтобы подкрепиться чашкой доброго мокко, отправились сначала в… … Жизнь животных
Тренер месяца английской Премьер-лиги — Алекс Фергюсон 26 кратный обладатель награды Тренер месяца английской Премьер лиги (англ. Manager of the Month award) награда лучшему тренеру … Википедия
Первый день священного месяца Раджаба — 13 июня 2010 года первый день Раджаба седьмого месяца мусульманского календаря, который в исламе является одним из трех священных месяцев (Раджаб, Шаабан, Рамадан). В эти месяцы, считают мусульмане, Аллах дает вознаграждение за добрые деяния и… … Энциклопедия ньюсмейкеров